爆笑座談　
オペラ愛好家とはいかなる人種か？　2

日本人の血に3拍子は流れていない

T女史　あれって、基本的にはウィーンフィルに任せておけばいいわけだから。

手塚　　どこかに書いてあったけど、今までニューイヤーコンサートを振っていたヨーロッパ系の指揮者は、ウィンナワルツでウィーンフィルを「指揮」するなんて大それたことはしない。オーケストラの前に立ってるだけで、後は楽員が適当にやっている。ところが小沢は指揮をしていたんだな、これが。おお真面目な顔をして・・。それをいいことだと思うか、悪いことだと思うか。

T女史　私、「筋肉番付」（裏番組）観てたんですけど。

手塚　　プログラムは、圧倒的にポルカが多かったよね。ワルツは少ない。「ウイーン気質」とあと1曲くらいじゃなかったかな。、「こうもり序曲」だってワルツの部分はあるにしても序曲ですからね。
　要は彼は、2拍子系のもので押し通している。2拍子は行進曲の世界だから比較的やりやすいのでは。よそ者のアジア人が指揮しているデメリットが隠れるよね。

T女史　４分の３拍子は避けていると。

手塚　　日本人の血に3拍子は流れていないという説がある。

T女史　アジア人で2人目だそうですね。

手塚　　ズビン・メータに続いてね。いかに彼がウィーンに留学して、スワロフスキー門下でヨーロッパのイメージを出していても、生まれはどう考えてもアジア人ということ。インド人だからね。今何やってるんですか、あの人。

池原　　結構ニューヨークフィルとかイスラエルフィルとか振ってますよ。
　あとね、いとこのベジュン・メータというのがカウンターテナーで頑張ってます。もともとテナーで鳴かず飛ばずだったんだけど、カウンターテナーになったら自己表現が巧くできたみたい。昨年夏のサンタフェ・オペラで彼が「ミトリダーテ」に出るはずだったのに、その日不調だということでドタキャン食らって腹が立ったことがあったなあ。ニューヨークシティーオペラでもかなり評判がよくって。カウンターテナーはデリケートだから、キャンセルも多いのかもしれない。

この座談は2002年正月に行ったものです。